Rechtsanwaltskammer Bozen

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

im Anschluss an die aufgetretenen Schwierigkeiten bei der Bearbeitung von Anträgen und der anschließenden Ausstellung von Kopien im Zusammenhang mit den Hauptverhandlungen wird mitgeteilt, dass nach einem Austausch mit dem Amtsleiter des Landesgerichts, Dr. Kurt Pichler, eine organisatorische Lösung gefunden wurde, um die Abläufe zu vereinfachen und zu vereinheitlichen.

Der Amtsleiter Dr. Pichler hat sich dabei besonders aufmerksam gegenüber den Bedürfnissen und Anliegen der Anwaltschaft gezeigt und teilt das gemeinsame Ziel, die Dienstleistungen für die Nutzer und die Rechtspfleger zu verbessern.

In diesem Zusammenhang wurde ein einheitlicher Kommunikationskanal für die Übermittlung von Anträgen auf Ausstellung von Kopien eingerichtet. Hierfür wurde folgende E-Mail-Adresse aktiviert:

copie.dibattimento.penale.tribunale.bolzano@giustizia.it

Alle Kolleginnen und Kollegen werden gebeten, für sämtliche Anträge auf Ausstellung von Kopien im Zusammenhang mit strafrechtlichen Hauptverhandlungen ausschließlich diese E-Mail-Adresse zu verwenden, um eine effizientere, nachvollziehbare und einheitliche Bearbeitung der Anträge zu gewährleisten.

Wir danken für die gewohnte Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen